﻿WEBVTT

00:00:01.480 --> 00:00:03.000
(Musik)

00:00:06.119 --> 00:00:07.122
Feierabend!

00:00:07.408 --> 00:00:07.908
Oh, ja.

00:00:07.908 --> 00:00:08.690
Herrlich

00:00:08.690 --> 00:00:09.701
Genau

00:00:10.000 --> 00:00:11.113
Machste auf?

00:00:11.219 --> 00:00:12.949
Ich trink' keins, danke. Ich ... äh

00:00:13.255 --> 00:00:13.942
Wieso nicht?

00:00:13.942 --> 00:00:14.837
Ich trink nicht mit.

00:00:14.837 --> 00:00:16.111
Ich rauch mir lieber eine.

00:00:17.718 --> 00:00:18.327
Lasst es euch schmecken!

00:00:18.327 --> 00:00:19.394
Dann stellen wir es weg.

00:00:19.472 --> 00:00:20.014
(Flashen klirren)

00:00:20.014 --> 00:00:21.209
Auf einen erfolgreichen Tag, ne.

00:00:21.510 --> 00:00:22.218
Prost!

00:00:22.758 --> 00:00:24.247
(Musik)

00:00:30.471 --> 00:00:31.241
Kinder, ...

00:00:31.241 --> 00:00:32.193
ich fahre heute nicht mehr.

00:00:32.345 --> 00:00:33.508
Das kloppt zu sehr rein.

00:00:33.560 --> 00:00:34.791
Ja, das kloppt zu sehr rein.

00:00:36.285 --> 00:00:36.785
Das'n Ding!

00:00:36.931 --> 00:00:39.160
(Lachen)

00:00:41.496 --> 00:00:42.309
Oh, ja.

00:00:43.192 --> 00:00:44.783
Darum rauche ich mir lieber eine.

00:00:45.101 --> 00:00:46.426
Ist viel entspannter ...

00:00:46.426 --> 00:00:48.109
und die Polizei merkt's eh nicht.

00:00:48.428 --> 00:00:49.791
Das merken die eh nicht.

00:00:50.728 --> 00:00:53.336
(Musik)

00:00:53.867 --> 00:00:55.381
So Kinners, packen mer's, ne?

00:00:56.550 --> 00:00:57.395
Ja, klar.

00:01:10.040 --> 00:01:11.429
Tschöö!

00:01:13.429 --> 00:01:14.305
(Aufprallgeräusch)